菊池川流域日本遺產 稻作生產,跨越兩千年大地的記憶~菊池川流域「今昔’水稻’故事」~

MENU

  • 菊池川流域的故事
  • 文化遺產構成一覽
  • 推薦行程
  • 觀光地點
文字大小
標準
擴張
Languages
日本語 English 한국어 中文(簡体字) 中文(繁体字)
  • Facebookのアイコン
  • Instagramのアイコン
  • youtubeのアイコン
  • TOP
  • 菊池川流域日本遺產 文化遺產構成
  • 龍門初馬販售

菊池川流域日本遺產 文化遺產構成

相關遺址名稱 龍門初馬販售
地點 菊池市龍門中片・虎口
時代 未知
說明 在迫間川上游的中片川聚落,自古便有於1月14日舉行此儀式的傳統。14日夜晚,男孩們會手持托盤載著木馬巡迴各家,高喊「馬兒來販售」向孩童們兜售。以馬匹換取糖果、年糕、柑橘等物。此舉寓意祈願各家飼養的牛馬全年平安無恙,每戶會將馬飾供奉於神龕或壁龕直至節分之日,之後或投入河中,或懸掛於結果樹枝(如柿樹等)。
戰後直至耕耘機與拖拉機普及前,牛馬皆是耕作田地的主力。這項活動既是慰勞牛馬全年辛勞,亦祈求牠們平安無事,雖曾於縣內各地可見,如今卻逐漸消失。傳統上由孩童製作,近年因少子化現象,亦可見孩童與成人共同製作的景象。自古以來馬匹被視為神靈的乘騎,製作稻草馬的儀式不僅祈求牛馬健康平安,或許更蘊含迎接與送別年神的深層意涵。
相關主頁的URL
交通方式 因屬私人宅邸活動,恕不開放參觀
停車場 沒有任何
關於參觀 未對外公開
聯絡方式 菊池市文化科 0968-41-7515 bunka@city.kikuchi.lg.jp
TOP OF THE PAGE

菊池川流域日本遺產稻作生產,跨越兩千年大地的記憶~菊池川流域「今昔’水稻’故事」~

  • WEB方針
  • 網站導覽
  • Facebookのアイコン
  • Instagramのアイコン
  • youtubeのアイコン
日本遺產

copyrights(c) 2017 Kikuchi River-Japan Heritage. All rights reserved.