稻作生產，跨越兩千年大地的記憶～菊池川流域「今昔’水稻’故事」～
巖原雙子冢古墳
巖原雙子冢古墳
江田船山古墳
江田船山古墳
巖原雙子冢古墳
| 文化遺產構成名稱 | 巖原雙子冢古墳・江田船山古墳 |
|---|---|
| 認定現狀 | 國家級史跡 |
| 在故事中的定位 | 以稻作生產賺取的財富建造而成的古墳。巖原雙子冢古墳是在該流域內規模最大的前方後圓墳。江田船山古墳出土的文物中，大多數都認定為了國寶。 |
| 文化遺產所在地 | YAMAGA、NAGOMI |
無法確定地址的文化遺產會標記出大概位置。
| 文化遺產構成名稱 | 概要 |
|---|---|
| 岩原古墳群 | 這是位於菊池川中游流域、岩原台地（標高75公尺）北側的古墳群。作為其主墳的岩原雙子塚古墳，墳丘長度達107公尺，是縣內最大規模的前方後圓墳。這被認為是5世紀後半左右首長的墓，周圍有寒原1～3號墳、馬不向1～3號墳、塚原古墳、下原古墳、狐塚古墳等9座圓墳。 現在，岩原古墳群被整備為「肥後古代之森鹿央地區」，其中心設施熊本縣立裝飾古墳館，是熊本縣引以為傲、擁有全國最多裝飾古墳的專門博物館，建築外觀是以前方後圓墳的形狀為意象而建。館內展示了縣內主要的12座裝飾古墳的實物大小複製品。此外，在古墳群的北側，有從熊本市北區植木町移築過來的裝飾古墳「橫山古墳」。其上描繪有被稱為「雙腳輪狀文」、在全國也相當罕見的紋樣。 古墳群的草坪轉為鮮綠色的5～8月是最佳觀賞期。此外，在熊本縣裝飾古墳同時公開（春季與秋季1年2次）時期，會開放參觀橫山古墳。 古墳時代巨大的前方後圓墳與豪華的陪葬品等，將當時因菊池川豐富的稻米所獲得的經濟實力傳達至今。 |
| 江田船山古墳 | 江田船山古墳是位於和水町西南部清原台地上的前方後圓墳。 清原台地上的塚坊主古墳、虛空藏塚古墳，與此處共同被指定為國家史跡。古墳長度為62公尺，若包含周溝則達77公尺。此古墳被認定為約建於5世紀後半期。 1873年由當地居民發掘，出土大量豪華陪葬品。其中多數陪葬品彰顯了被葬者的權勢，尤以銀象嵌銘大刀最為矚目。刀身銘刻有被葬者「Murite」之名及「Wakatakeru大王（雄略天皇）」等字樣，對理解日本歷史具有極高價值。因其珍貴性，包含銀象嵌銘大刀在內共計92件出土文物獲指定為國寶，現於東京國立博物館展出。 |
